Skip to content

Recent Articles

9
mag

Il parco delle mountainbike

Andare in bici o meglio mountainbike è un grande divertimento e anche uno sport. A Naturno nelle vicinanze di Merano ci sta un nuovo campo di allenamento per le tecniche per mountain-bike che offre un percorso su 3.500 m² su un terreno boschivo. Qui ai piedi del Monte Tramontana uno si può allenare e partecipare ai diversi workshop che vengono organizzati dalla Ötzi Bike Academy. Inoltre l’accademia organizza settimane e tour giornalieri come l’Ortles Tour, sui passi, tra la natura circostante. Chi viene a trascorrere le sue vacanze a Merano e dintorni con la propria mountain-bike trova qui un’ottima possibilità di imparare e approfondire le tecniche con i consigli di guide esperte che ci sono ogni pomeriggio.

22
apr

Muoversi in Alta Pusteria


Vacanze e movimento vanno insieme per un benessere in corpo e spirito. Quindi lo sport in Val Pusteria è una componente molto importante da non scattare anche se si ama il dolce far niente. Non si deve praticare sport estremi come le scalate sulle pareti scoscesi oppure il rafting su un fiume selvatico. Ma si può sorvolare il paesaggio montuoso comodamente in una mongolfiera, si può passeggiare tra alberi secolari nei grandi boschi oppure tra i prati e vigneti sulle colline delle montagne. Uno sport dolce e adatto a tutte le età è il nordic walking, da tempo uno sport molto amato da chi ha un’età avanzato. Yoga e tai chi sono sport orientali per ri-equilibrare corpo e mente. Altro sport in Val Pusteria è la bici e la mountainbike che danno la possibilità di scoprire paesi e natura.

18
apr

Godere con tutti i sensi

L’amore e il cibo – sono due cose che vanno insieme come il cibo e il benessere. In un hotel gourmet si può fare quest’esperienza. L’albergo Rosalpina per esempio è uno dei migliori alberghi in Alto Adige per vivere momenti leggeri, speciali, indimenticabili. Qui ci si trova il benessere in albergo, nella natura, nell’aria. E proprio questa natura incontaminata e l’aria pulita fanno crescere degli ingredienti perfetti per piatti e pietanze gustosi e sani. Le erbe locali sono da sempre noti per il loro toccasano e con grande sapienza  vengono usate per ricette antiche e moderne. La cucina offre menu locali e internazionali che invogliano ogni palato. L’hotel Rosalpina è un hotel gourmet che offre una cucina per buongustai con ingredienti naturali e basandosi sulla frase di Ippocrate: “Fa che il cibo sia la tua medicina”. Buon appetito!

14
apr

20 anni l’uomo del ghiaccio

oetziTrentinoSeite1 300x199 20 anni luomo del ghiaccioDal 1° marzo al museo archeologico dell’Alto Adige a Bolzano è aperta la mostra temporanea Ötzi²º. In occasione dei suoi 20 anni dalla scoperta tutto il museo con i suoi  1.200 m² è dedicato all’uomo venuto dal ghiaccio, alla sua vita e il periodo del rame. Qui si può scoprire com’era fatto, come ha vissuto ma anche le curiosità come idee strane di souvenir, dalla maglietta con la sua foto fino alla figura di marzapane.

Per il laico sicuramente più interessante è il suo aspetto fisico, una ricostruzione grazie alle modernissime tecniche e scienze. I fratelli Kennis dell’Olanda hanno ricostruito il suo corpo e la faccia in modo naturale e più probabile. Cosi aspetta un uomo un pò tozzo con braccia lunghe, barba e cappelli lunghi raccolti a coda, vestito con le pellicce intorno alle gambe robuste e le scarpe rivestite di paglia. In questo modo viene facilmente l’immaginazione come l’uomo ha vissuto una volta, come si è mosso e cosa avrà pensato. E cosi si vede che Ötzi non era cosi diverso dalla gente di oggi e solo le circostanze della sua vita era differente. E’ un vero tuffo nel passato, nella propria origine.

Contatti e orari d’apertura
Museo Archeologico dell’Alto Adige
Via Museo 43
I-39100 Bolzano
tel.+39 0471 320100
www.iceman.it
http://oetzi20.it

Martedì – domenica: ore 10.00 – 18.00, ultimo ingresso: ore 17.30
Lunedì chiuso
In luglio, agosto e dicembre il museo rimane aperto anche il lunedì.
Giorni festivi aperto
Il 1° gennaio, il 1° maggio ed il 25 dicembre il museo rimane chiuso.
Il 24 ed il 31 dicembre il museo chiude alle ore 15.00, ultimo ingresso alle ore 14.30.

12
apr

Ho incontrato a Merano il benessere

L’Alto Adige è una regione stupenda. Lo sapevo da sempre. Ma in una città particolare ho incontrato qualcuno che mi mancava già da tanto. La città è Merano. Il benessere a Merano è quello che mi mancava nella mia vita. Ma in quella città l’ho trovato. Nelle Terme di Merano con le sue saune e piscine, nel hotel Aster con il suo ambiente cosi familiare e confortevole, nella natura inconfondibile. Qui a Merano il benessere si trova un pò dovunque e non ci si può scappare. Ma chi lo vuole?

11
apr

Vacanze con la lettera maiuscola

Per le vacanze con la lettera maiuscola i tre alberghi Winkler – l’hotel Sonnenhof, l’hotel Lanerhof e lo Sporthotel Winkler – sono proprio perfetti. Si trovano ai piedi del Plan de Corones, dove natura s’incontra con divertimento. Gli alberghi offrono ottimi pacchetti vacanze e si trovano in posizione ideale per vivere natura e comfort insieme. Stare casual ma lo stesso con tutto quello che offre la vita moderna i tre alberghi sono veramente ideali. Per chi deve guardare sulle spese trova la Residence Monica e l’hotel Mondschein, con lo stesso comfort ma meno lusso. Stile tipico per la regione, camere e suite confortevoli, una cucina ottima e wellness – d’estate come d’inverno si può rilassarsi e farsi coccolare.

7
apr

Vacanze a lungo tempo

Ognuno sa che d’inverno molti pensionati vanno a stare in un paese caldo. Ma rimanere d’estate intero in un luogo da sogno? Perché no, l’hotel Werth offre la possibilità di soggiornare anche a lungo termine e godersi una stagione intera in questo angolo paradisiaco. Ha degli appartamentini vicino alla casa madre dove si può usufruire di tutte le comodità. L’albergo stesso offre tanto spazio anche per conferenze e eventi privati come matrimoni, anniversari ecc. Ha un centro di benessere stupendo, camere spaziose e un’atmosfera rilassante. La natura invita a sciare d’inverno, a fare le escursioni in estate. Il centro storico di Bolzano sta a due passi e offre storia e vita notturna. Che altro ci si vuole della vita?

4
apr

Vacanze Alto Adige

Ogni stella dell’albergo Diana ha un significato particolare. Rilassarsi, vivere, godere e scoprire. E questo non è riferito solo all’albergo ma anche alla natura stupenda qui sull’Alpe di Siusi. Al Diana l’ospite si fa rilassare con un bel massaggio, si fa invogliare dalla cucina buona e sana, vive il dolce-far-niente in piscina oppure prova la sensazione della polpa di mela sulla pelle. I bambini giocano le loro avventura nel parco giochi dell’albergo. Durante l’estate si fa le escursioni, sulle orme di Bambi nel Parco Naturale oppure alla scoperta di vecchi castelli e la loro storia. D’inverno si vive sugli sci oppure avventurose uscite con le ciaspole. Tutto è divertimento e benessere nello stesso tempo.

16
feb

Hotel Plan de Corones – Relax rilassante

Relax dalla testa ai piedi, dentro e fuori. Questo significa l’ hotel Waldhof al Plan de Corones. Qui le camere confortevoli sono il primo passo per un riposo e rilassamento profondo. Una cucina gustosa e sana invoglia il palato e il centro benessere regala un benessere interno. Qui si può sudare, nuotare, godersi un massaggio per sciogliere i muscoli – lo stress se ne va velocemente. Appena fuori l’albergo Waldhof si respira profondamente l’aria pulita, ci si liberano i polmoni da ogni smog cittadino. Con il movimento all’aria aperta la circolazione si mette in moto e il benessere totale inizia a farsi sentire. Che altro si vuole da una vacanza? Ospitalità, gioia, divertimento.. tutto si trova qui in abbondanza. Lasciar scorrere la vita – che relax!

8
feb

Snowpark Alta Badia

Lo Snowpark Alta Badia tutto l’anno offre dei fantastici eventi. Ancora quest’inverno ci sta la QParks Tour che si ferma per tutto l’inverno tra Svizzera, Austria e Italia. E’ una competizione tra Snowboarder e Freeskier e il 10 aprile la ‘Freestyla’ si ferma in Alta Badia. Un punto d’incontro importante per chi vuole mettere il piede sul campo internazionale, cerca di farsi un nome e naturalmente vuole vincere grandi montepremi. Nel programma invernale ci sta il Freestyle Madness per, relativamente, freeski e snowboard, Il Kirschbaum Battle, l’Oberland Open e il Kitzsteinhorn Ride On per tutti i due insieme e la Quarks Tour Finale il 7 e 8 maggio. Eventi da non perdere per chi ama questo sport.