La Paganella
La Paganella è un gruppo montuoso che arriva fino alle oltre 2.000 metri di altezza. Ai suoi piedi ci stanno i comuni di Zambana, Terlago, Andalo e Fai della Paganella. Qui si trova l’alloggio adatto per escursioni nella natura dal proprio hotel. La Paganella ha un lato a est che viene frequentato da chi si arrampica sulle pareti rocciose e funge come palestra anche per i grandi ‘rocciatori’ mondiali. Invece il versante ovest è il lato con più boschi e sentieri, ideali per l’escursionismo d’estate e lo sci alpino d’inverno. L’hotel alla Paganella è il punto di partenza per una vacanza attiva, per vivere la natura con la ricca flora e fauna. I bambini si sentono liberi di correre e scoprire sui prati e boschi animali e piante alpine mentre i genitori respirano profondamente l’aria pulita e si rilassano in questo ambiente stupendo.
Proposta: Hotel Du Lac sul Lago di Molveno, vicino alla Paganella
Le cascate
Le cascate di Riva sono splendide e veramente uniche. Vengono chiamate anche cascate di Campo Tures e sono raggiungibili da ogni hotel a Riva di Tures. Sono forse le più famose dell’Alto Adige. Chi viene a trascorrere le vacanze nella Valle Aurina trova questo miracolo della natura all’inizio della Valle di Riva. Per arrivare a queste cascate si parte da Cantuccio. Si prende il sentiero che va lungo il torrente oppure la Via Crucis dedicata a San Francesco d’Assisi. Quest’ultimo presenta delle stupende sculture in legno con frasi dal ‘cantico delle creature’. In cima si trova una piccola chiesetta. Le cascate sono tre, di cui la più grande ha un salto di 42 metri. Per tornare all’hotel a Riva di Tures si prende lo stesso sentiero. In tutto ci vogliono 5 ore. Ma vale la pena! Le cascate sono impressionanti e la salita dà molti emozioni.
Per tutti quelli che cercano un hotel a Riva di Tures: Hotel Bacher
Una città medioevale
La zona di Bressanone era abitata già all’età mesolitica ed era nel suo splendore nel medioevo. Soggiornando in un hotel a Bressanone si può esplorare la storia di questa città ancora oggi molto affascinante. Anche i romani abitavano qui ma solo dal 960 ebbe un forte sviluppo edilizio. Nel primo medioevo fu costruita una vera e propria città e i vescovi furono protagonisti di molti cambiamenti. Ancora oggi ha il flair del medioevo, si trovano tanti edifici storici. Da ogni hotel a Bressanone si arriva facilmente alle tre porte, la porta Sabiona, la porta San Michele e la porta Sole. Stupendo anche il palazzo municipale e il palazzo vescovile. Da vedere assolutamente le tante chiese, chiesette e i conventi. Chi s’interessa delle guerre mondiale trova un cimitero austro-ungaro. Il castello della famiglia Cusano si trova pochi chilometri fuori dalle porte di Bressanone e viene aperto nel periodo natalizio.
Una Proposta: Hotel Rosalpina vicino a Bressanone (sulla Plose)
Passeggiate guidate intorno a Merano
Merano e dintorni offrono proprio adesso durante i mesi estivi una moltitudine di passeggiate guidate. Tra gli alberi di meli con assaggi del frutto a Postal, tra i vigneti e nelle cantine con degustazioni del vino locale in diversi località, un’escursione a piedi nudi a Tirolo oppure alla scoperta di Merano – la scelta è enorme e sono sempre accompagnati da guide esperte. Emozionante anche la visita notturna al castello di Schenna oppure un tour per tutta la famiglia con tante curiosità botaniche nei giardini del Castel Trauttmansdorff. Chi ama i distillati dovrebbe partecipare ad una visita guidata nella distilleria privata Unterthurner a Marlengo, con degustazione. Sulle tracce della cultura si cammina nella chiesetta di Santa Catarina a Avelengo.
Vacanze con la lettera maiuscola
Per le vacanze con la lettera maiuscola i tre alberghi Winkler – l’hotel Sonnenhof, l’hotel Lanerhof e lo Sporthotel Winkler – sono proprio perfetti. Si trovano ai piedi del Plan de Corones, dove natura s’incontra con divertimento. Gli alberghi offrono ottimi pacchetti vacanze e si trovano in posizione ideale per vivere natura e comfort insieme. Stare casual ma lo stesso con tutto quello che offre la vita moderna i tre alberghi sono veramente ideali. Per chi deve guardare sulle spese trova la Residence Monica e l’hotel Mondschein, con lo stesso comfort ma meno lusso. Stile tipico per la regione, camere e suite confortevoli, una cucina ottima e wellness – d’estate come d’inverno si può rilassarsi e farsi coccolare.
Vacanze a lungo tempo
Ognuno sa che d’inverno molti pensionati vanno a stare in un paese caldo. Ma rimanere d’estate intero in un luogo da sogno? Perché no, l’hotel Werth offre la possibilità di soggiornare anche a lungo termine e godersi una stagione intera in questo angolo paradisiaco. Ha degli appartamentini vicino alla casa madre dove si può usufruire di tutte le comodità. L’albergo stesso offre tanto spazio anche per conferenze e eventi privati come matrimoni, anniversari ecc. Ha un centro di benessere stupendo, camere spaziose e un’atmosfera rilassante. La natura invita a sciare d’inverno, a fare le escursioni in estate. Il centro storico di Bolzano sta a due passi e offre storia e vita notturna. Che altro ci si vuole della vita?
Vacanze Alto Adige
Ogni stella dell’albergo Diana ha un significato particolare. Rilassarsi, vivere, godere e scoprire. E questo non è riferito solo all’albergo ma anche alla natura stupenda qui sull’Alpe di Siusi. Al Diana l’ospite si fa rilassare con un bel massaggio, si fa invogliare dalla cucina buona e sana, vive il dolce-far-niente in piscina oppure prova la sensazione della polpa di mela sulla pelle. I bambini giocano le loro avventura nel parco giochi dell’albergo. Durante l’estate si fa le escursioni, sulle orme di Bambi nel Parco Naturale oppure alla scoperta di vecchi castelli e la loro storia. D’inverno si vive sugli sci oppure avventurose uscite con le ciaspole. Tutto è divertimento e benessere nello stesso tempo.
Nuova piscina a Gargazzone
Le piscine in estate sono una bella alternativa quando non ci sta il mare oppure lago. Ma generalmente sono sempre piene di cloro per disinfettare le acque. Niente di questo invece a Gargazzone. Qui la nuova piscina è completamente senza cloro, solo con acque naturali. Viene la domanda: come si purifica l’acqua? Facile: come in natura, con le piante. Intorno alla piscina ci sono le aree di purificazione con le piante acquatiche che danno anche un aspetto molto naturale. Esiste una spiaggetta di ciottoli, un ruscello naturale con vasca per i piccoli e la vasca grande ha 50 metri con una profondità di 2 m. Zone con ombra, giochi all’aperto, zone relax. Un vero divertimento tutto naturale!
Ecco il benessere Bressanone
Non ho mai pensato che potessi ritrovare il mio benessere Bressanone, una città medioevale nella stupenda Valle Isarco. Quando ho prenotato avevo paura di finire in campagna e essere sola. Perciò avevo scelto Bressanone – comunque m’interessava sempre come luogo. Infatti è una città viva, con tanti musei, teatro, edifici storici da visitare come l’antico chiostro oppure il palazzo viscovale e chiaramente tanti eventi organizzati dalla città durante l’estate. Ma il mio benessere Bressanone ho ritrovato prima di tutto nello splendido albergo Rosalpina che è un vero gioiellino. Ma poi anche nella natura circostante che con tante passeggiate, molta gente che aveva gli stessi interessi come me che ho conosciuti e tanto riposo e relax nel albergo con bagni, massaggi e sauna. La scelta di stare nella natura ma lo stesso quasi in città – perché si trova ‘a due passi’ – era quella più giusta per me.
Bagnarsi al naturale
Non è una piscina e non è un lago. Non si trova al mare ma in mezzo un prato montano. E’ la ‘piscina al naturale’ a Campo Tures. Niente piastrelle, niente cloro e cemento, niente scivoli – ma lo stesso un puro divertimento anche per i piccoli. Le acque rimangono limpide per via di piante acquatiche che si trovano ai lati dove non si nuota. Poi ci sta un team di animatori che sanno divertire sia i piccini che anche i grandi. Giochi d’acqua e sul prato garantiscono una giornata del tutto speciale. Un ristornate sa invogliare anche il palato cosi che la giornata può essere trascorso interamente sul ‘laghetto-piscina’. Il modo migliore da affrontare un estate caldissimo.
