Skip to content

Recent Articles

26
ago

Nuova piscina a Gargazzone

Le piscine in estate sono una bella alternativa quando non ci sta il mare oppure lago. Ma generalmente sono sempre piene di cloro per disinfettare le acque. Niente di questo invece a Gargazzone. Qui la nuova piscina è completamente senza cloro, solo con acque naturali. Viene la domanda: come si purifica l’acqua? Facile: come in natura, con le piante. Intorno alla piscina ci sono le aree di purificazione con le piante acquatiche che danno anche un aspetto molto naturale. Esiste una spiaggetta di ciottoli, un ruscello naturale con vasca per i piccoli e la vasca grande ha 50 metri con una profondità di 2 m. Zone con ombra, giochi all’aperto, zone relax. Un vero divertimento tutto naturale!

6
ago

Ecco il benessere Bressanone

Non ho mai pensato che potessi ritrovare il mio benessere Bressanone, una città medioevale nella stupenda Valle Isarco. Quando ho prenotato avevo paura di finire in campagna e essere sola. Perciò avevo scelto Bressanone – comunque m’interessava sempre come luogo. Infatti è una città viva, con tanti musei, teatro, edifici storici da visitare come l’antico chiostro oppure il palazzo viscovale e chiaramente tanti eventi organizzati dalla città durante l’estate. Ma il mio benessere Bressanone ho ritrovato prima di tutto nello splendido albergo Rosalpina che è un vero gioiellino. Ma poi anche nella natura circostante che con tante passeggiate, molta gente che aveva gli stessi interessi come me che ho conosciuti e tanto riposo e relax nel albergo con bagni, massaggi e sauna. La scelta di stare nella natura ma lo stesso quasi in città – perché si trova ‘a due passi’ – era quella più giusta per me.

3
ago
Vinschgau08_0

Lago di Resia – il campanile nell’acqua

Nello spettacolare Lago di Resia si trova un campanile. Spicca fuori dalle acque cristalline, muto, come un indice che vuole ricordare a quello che ha fatto l’uomo. Quando venne creato il lago artificiale 60 anni fa, tutte le case degli abitati antichi vennero tolte per unificare due laghi per la produzione idroelettrica. Tutte le case vennero distrutte ma il campanile stava sotto tutela dei monumenti, era storico, quindi venne lasciato come unico testimone in piedi. Il campanile era parte di una chiesa romanica e del XIV secolo. Questo però ha lasciato anche delle belle leggende intorno al lago e il suo campanile. Che sono un ulteriore motivo per essere una rinomata meta di escursioni e gite.

26
lug
logo_2010

Xong – Mondo delle valli, degli uomini e della musica

Uno dei più importanti festival culturali dell’Europa si chiama Xong. E’ un punto d’incontro dei tre paesi Italia, Svizzera e Austria. Il motto della manifestazione è “Mondo delle valli, degli uomini e della musica”. Dal 25 al 31 luglio 2010 la 12esima edizione di Xong offre un ricchissimo programma tra letture gialle, voci e colazioni in corda, escursioni culturali, concerti e molto altro. Masi si mettono in festa, in osteria si ascolta la musica e in un laboratorio si vede strumenti ad arco e a fiato. ‘Lo spirito libero’ è quello che viene festeggiato, che dà idee e spettacolo, che attira anche a chi non ne ha ma vorrebbe. In posizione ‘strategica’ tra i tre paesi viene visitato da molta gente.

Se vuole visitare il festival, forse pernotta a rablá.

19
lug
lago_di_cei

Il Lago di Cei

In provincia di Trento a Villa Lagarina a 900 metri di altitudine si trova il Lago di Cei. E’ un biotopo che si formò con una frana gigantesca che distrusse una buona parte delle foreste pre-esistenti. Questo successe solo poco più di 3.000 anni fa. Una volta un unico lago soltanto si presenta oggi – per colpa del prosciugamento – a due con una massima profondità di 13,5 metri. Circondato da boschi di betulle, abeti e larici nelle acque più basse si trovano le ninfee che gli danno un aspetto da stagno. Sulle sue sponde, nascosti tra gli alberi, ci si trovano alcune ville splendide dal ’800 e ’900. Tra Castellano e Cei si trovano 17 capitelli votivi.

15
lug

Vicino alle stelle

Dare uno sguardo sulle lune diverse di saturno oppure vedere il fuoco del sole? All’osservatorio astronomico Max Valier a San Valentino in Alto Adige è possibile. Non è un osservatorio strettamente scientifico e viene aperto al pubblico ogni settimana. Il giovedì si può partecipare alle visite guidate dando anche un’occhiata all’osservatorio solare e al meridiano dove si può vedere l’orario di qualsiasi luogo sul mondo. Invece il venerdì si fa una passeggiata informativa sul percorso planetare con successiva visita all’osservatorio. Ognuno che ha come hobby l’astronomia trova qui un’ottima possibilità di conoscere questo mondo misterioso e infinito. Per visite a gruppi si può richiedere prima un appuntamento, sul loro sito ci sono tutte le informazioni necessari.

5
lug

Le ciliege selezionate

750 tonnellate di fierezza nell’Alto Adige! 750 tonnellate di ciliege all’anno che avranno un futuro ‘marchiato’. Da luglio 2010 le ciliege avranno il marchio di qualità come già le mele ne portano. I criteri che devono raggiungere le ciliege sono: devono essere mature, sane, con un colore omogeneo, avere un diametro di almeno di 22 mm e raccolte a mano e cosi avendo ancora il picciolo. Lo zucchero delle ciliege deve essere talmente alto di garantire la dolcezza del frutto. Tanta fierezza, tanto impegno ma anche tanti soldi in più? In ogni caso porta l’Alto Adige di nuovo un passo di più verso uno statuto prediletto per i suoi prodotti naturali e la sua attenzione verso prodotti d.o.c.

30
giu

Laghi alpini

Le Alpi sono pieni di specchi d’acqua, grandi e piccoli, nascosti in una foresta fitta oppure in mezzo una natura aspra, ricchi di fauna e flora oppure magre ‘pozzanghere’ ma sempre con acque cristalline e magici. Alcuni sono artificiali altri naturali, alcuni ideali per balenarsi, surf e vela, altri paradisi per chi ama l’escursionismo nella natura. Il lago di Anteselva, di Caldaro e il laghetto di Fiè sono ideali per chi ama immergersi nelle avventure del lago. I laghi di Monticolo si trovano immersi nei boschi misti che si colorano in autunno di mille colori. Nel lago di Resia si trova un campanile e i laghi di Sopranes sono il più esteso gruppo lacustre ad alta quota.

17
giu

La scuola alpina dell’Alto Adige

Arrampicarsi sulle cime con un professionista, esplorare le vie ferrate con un conoscente della zona oppure fare un’escursione con le ciaspole sulla neve fresca – l’Alpinschule è perfetta per chi vuole vivere l’Alto Adige dal lato più bello. La scuola offre delle escursioni di ogni tipo per ogni difficoltà. D’inverno si propone lo scialpinismo, le salite con e racchette di neve, le arrampicate su cascate di ghiaccio eppure i corsi di sci sulla neve fresca. Invece d’estate si trovano le arrampicate su roccia, escursioni sulle vie ferrate e le salite sul ghiacciaio. Un programma ricco di emozioni con degli esperti della montagna. L’Alpinschule è adatto a chi vuole conoscere l’Alto Adige in modo straordinario ed emozionante.

15
giu

Scomparsa misteriosa

Al Centro Trevi a Bolzano ci sta la mostra “Luce del Rinascimento” in cui si vede “Il Redentore Benedicente” di Botticelli. Lo storico dell’arte Andrea Di Lorenzo ha scoperto per puro caso vedendo uan foto del 1912 che in originale il dipinto era insieme ad un altro, una “Mater Dolorosa” quando era ancora all’Erimitage di San Pietroburgo. Fu in seguito diviso e venduto a due collezionisti diversi. E del secondo quadro manca ogni traccia, non si sa, dov’è finita. In quanto al “Redentore” è solo da poco che si hanno verificato che è di mano del maestro proprio e non solo della sua scuola come si pensava precedentemente. Il Centro Trevi si trova di fronte ai Giardini dei Cappuccini.